Sur la carte du ciel, il y a quelque chose qui ne marche pas correctement.
On affiche sur la trajectoire le temps de manière automatique :

Cela fonctionne bien:

Mais si on fait un fort zoom:
Déjà on voit que la carte mouline un max quand on passe à un zoom particulier.
Et l'algo qui détermine de manière automatique le nombre d'heures à afficher est complètement dans les choux.

Je pense que cette situation doit correspondre au cas où la fin de la trajectoire à afficher est en dehors de la zone d'affichage courant de la carte (en fonction du zoom).
Marc